Список форумов |  Добавить сообщение |  Правила |  16.09.2025, вторник, 16:19:06

Ответ на сообщение в форуме ""Разыскиваются книжки", доска объявлений":
Обязательно заполните поле: Текст сообщения
Обязательно заполните поле: Ваше имя
Ваше имя:Город:
Е-Маil:Сайт:
> [7892. Исаак]. > > [7890. andreymx]. > > > [7887. BC]. > > > > [7886. andreymx]. > > > > Решил, наконец, прочитать "Алису" Кэррола. > > > > В чьём переводе посоветуете? > > > > > > Только в оригинале! Эти книжки, увы, переводу не подлежат. Кроме включенных в них стихов. > > > > Во-первых, уровень моего английского слишком низок. > > Во-вторых, даже если б знал, все равно ничего не понял бы - судя по количеству комментариев и отсылок к другим произведениям и историческим фактам. > > > > :) > Похоже, что рекомендованный ранее вид выложен как раз сегодня на www.infanata.com в .pdf-формате и в хорошем качестве (для чтения требуется Adobe Acrobat или Adobe Reader). Одна беда - там на сайте требуется регистрация, иначе ссылок для скачивания не видно. Либо - сам скачаю и перешлю Вам.

Сортировать форумы по возрастанию даты публикации?
(Использовать эту опцию не рекомендуется)